Noms de plaques,
noms d'arbres

Ian Hamilton Finlay (1925-2006 – Écosse)

1986-2002 – plaques en travertin de Portland

Collection Centre national des arts plastiques, commande à l'artiste en 1986

 

 

L’imaginaire du sculpteur et poète écossais Ian Hamilton Finlay est un mélange de mots, de pierres, de jardins, de philosophie et de références antiques. Son oeuvre la plus marquante est en réalité Little Sparta, un parc paysager situé dans un cadre sauvage près d’Edimbourg, que l’artiste a aménagé avec sa femme et où sont installées plus de 270 sculptures et oeuvres d’art, rythmées par des citations et des références littéraires et historiques. Les dix plaques d’arbres de Kerguéhennec, commandées à l’artiste pour l’arboretum, existent d’ailleurs dans une version similaire à Little Sparta. Apposées sur les troncs d’arbres, cinq plaques rectangulaires portent le nom latin de l’arbre sur lequel elles se trouvent. Elles font référence à l’étiquetage des essences rares qui existent sur le Domaine depuis le 19e siècle et la création de l’arboretum. Cinq autres plaques, ovales, indiquent les noms de couples célèbres de la littérature, en référence à Rousseau, Shakespeare ou Ovide.